vendredi 25 juillet 2008


Bonjour,


L'écran est maintenant bien en place, même si certaines choses sont pour l'instant provisoire. Je vais aller acheter un tissu mieux que ce que j'ai là dimanche matin. Et Odile s'en occupera par la suite. Merci Odile !!

Je n'ai pas encore installé le système pour la lumière. Pour l'instant, je bosse avec une ampoule suspendue derrière. Ce qui n'est pas l'idéal.

Puis la structure est trop haute donc je suis obligée de bosser assise sur une chaise plutôt qu'assise par terre. Jean Marc viendra normalement demain pour rectifier et redescendre tout ça de 30cm.



l'écran, et des plaques de fer pour le keprak (je tape dessus avec monpied pour faire du bruit !)



L'écriture suit son cours. Je réadapte l'ensemble du Râmayana en en mettant beaucoup de côté, en gardant le principal et en le simplifiant. C'est pas évident de garder une cohérence, l'esprit mythologique, les références, tout en rendant le tout accessible.


J'ai eu Jeff au téléphone. Nous avons commandé des instruments indonésiens. Ils mettront sans doute plus d'un mois à arriver ici par bateau. J'ai hâte de voir ça !!


Côté expo, ça avance plus doucement. J'ai commandé le développement de 300 photos (j'avais déjà sélectionné dans mes 6 000 photos ramenées avec moi). Lorsque j'aurai tout ça sous les yeux, je vais pouvoir essayer concrètement comment organiser l'ensemble. Je suis plutôt partie sur l'idée de suivre chronologiquement le parcours, un peu sous forme de carnet de voyage. Je reprendrai d'ailleurs probablement des textes issu de ce blog.


Bon, Jean Christophe (le musicien) arrive le 4 aout. Nous avons ensuite 10 jours pour se donner une idée de l'ensemble, pour voir si ça fonctionne. J'ai hâte de voir, là aussi, ce que ça donne !


Voilà pour les nouvelles concernant le théâtre d'ombres...


Parce que sinon, en dehors de ça, cet été on joue quelques spectacles dans les quartiers d'Orléans, on se met tranquillement à un autre spectacle de Jeux de Vilains (avec escrime et textes classiques), nous sommes allés quelques jours au festival de théâtre de rue à Chalon sur Saône (en spectateurs seulement), nous allons jouer à Cheverny vers le 15 aout... etc. Ça, c'était juste pour donner quelques nouvelles du moment.



mardi 15 juillet 2008


Bonsoir,


Ça prend forme. Peu à peu.


Aujourd'hui, Jean Marc est venu pour souder la structure de l'écran. Le voici donc maintenant sur pied (l'écran, pas Jean Marc !). Je vais faire bosser Odile pour coudre l'écran à proprement parler. Heureusement que je suis bien entourée quand même !!




Jean Marc, tel un extraterrestre au milieu de la cour...



Sinon cette semaine, j'ai écris, j'ai cogité, et j'ai même manipulé ! Ouioui ! Et me suis rendue compte que je n'avais pas tant perdu que ça. Ouf !


Je me renseigne pour acheter des instruments du Cambodge et d'Indonésie. Évidemment, le plus simple aurait été de les ramener directement de là bas quand j'y étais... mais à ce moment là, je ne m'imaginais pas en avoir vraiment besoin. Je me consacrais en priorité à rapporter des marionnettes.


Pour l'Indonésie, je suis en train de voir avec Jeff s'il est possible d'en faire venir assez rapidement. Si ce n'est pas le cas, je vais essayer autrement... peut être en trouver en France, peut être aller travailler sur place où il existe des gamelan en France (cité de la musique, Angers, Tours...). Affaire à suivre.


Je me suis aussi renseignée pour acheter du cuir et surtout connaître le nom du cuir se rapprochant le plus de ce que j'ai connu là bas pour construire des marionnettes. Je n'y connais rien et il est bien difficile de trouver ce genre d'information.


J'ai appelé également des personnes avec qui je devais prendre rendez-vous pour parler de ce spectacle et rencontrer un peu les gens. Vu que maintenant, mon dossier est fini, je peux me lancer à rencontrer tout plein de monde pour parler de tout ça. Tiens d'ailleurs, je viens de me dire que je vais mettre mon dossier à télécharger ici. Si vous voulez jeter un coup d'œil pour en savoir plus sur mon spectacle.



Au fait !!!! Il me semble bien ne pas vous avoir donné de nouvelles de Lakshmana que j'avais oublié chez Widodo et qu'il m'avait envoyé par la poste... et bien, le voici ! Il est arrivé une quinzaine de jours après l'envoi.



En parallèle à toutes ces recherches, j'ai commencé aussi un peu à réfléchir à l'exposition. Comment s'y prendre ? Organisation thématique, chronologique ? J'en suis un peu à l'étape de choix à faire, un peu comme au début d'une dissertation de philo quand on passe le bac... Après, il faut que j'organise mes idées, trier les photos, les vidéos, tout ça... ne garder que l'essentiel, peut être même mettre de côté tout une partie. Peut être.


Voilà voilà.


Ah pis oui sinon, sachez que Jeff m'a rendu visite dimanche soir ! Nous étions toute la journée en famille chez mes grands parents et il m'a appelé le soir pour me dire qu'il était à Lailly, dans ma cour. Je l'ai donc amené chez mes grands parents finir la soirée. J'avoue que la rencontre avec mon grand père maternel a été particulièrement rigolote. Ça valait le coup d'œil !



dimanche 6 juillet 2008


Bonsoir !


Cette semaine, qu'ai-je fait qui concerne le théâtre d'ombres ?


Et bien déjà, je suis passée dans les classes pour faire un petit bilan du projet avec les enfants et se dire au revoir avant les vacances. Ils étaient content du spectacle et ont adoré le boulot fait dans l'année. C'est en tous cas les réponses que j'ai eu quand j'ai demandé ce qu'ils avaient pensé de tout ça.


Je les ai informé de toutes les dates à venir. Du coup, je vais récapituler aussi pour vous aussi parce que j'ai pas dû le dire clairement en fait.... :


  • vers la mi-septembre, sera installée dans le canton de Beaugency pour la première fois mon exposition regroupant marionnettes, photos, vidéos et sons concernant le théâtre d'ombres en Asie du Sud-Est (en partenariat avec l'ACDC)
  • le 20 septembre à Lailly en Val, je présenterai (aussi en partenariat avec l'ACDC) une première ébauche de mon spectacle (avec mes marionnettes, un musicien etc...)

  • les 11 et 12 octobre à Messas, j'animerai un stage d'initiation de théâtre d'ombres pour tous ceux que ça intéresse (ouvert à tous !!!) On regardera des vidéos, on discutera, on manipulera... on découvrira cet univers en somme !

  • Les 4, 5 et 6 novembre, je présenterai mon spectacle fini à la compagnie du Faux-Col à Meung sur Loire.

  • les 6 et 7 décembre, même chose au théâtre Clin d'Oeil à St Jean de Braye (avec présence de l'expo dans le hall du théâtre)

  • le 10 décembre, même chose à St Denis de l'Hotel.

  • Le 13 décembre à St Jean de Braye, j'animerai à nouveau une journée d'initiation pour découvrir le théâtre d'ombre.


Voilà pour une première étape... ça vous en fait des dates à noter et à ne pas oublier !


Bon, sinon, qu'est ce que j'ai fait d'autres ?


J'ai finit mon dossier de spectacle (bouh... il était temps ! Marre des dossiers !) pour envoyer ma candidature au festival mondial des théâtres de marionnettes de Charleville Mézières. J'espère que le spectacle sera sélectionné et que l'on pourra aller jouer là bas.


Ah oui ! Aussi ! La fondation Crédit Mutuel me soutient financièrement pour l'exposition que je vais monter et c'est donc, comme une sorte d'avant première, que j'ai accepté d'exposer quelques unes de mes marionnettes dans l'agence de Beaugency. J'ai installé tout ça jeudi dernier et elles sont visibles jusqu'au 19 juillet. J'ai pas pris de photo parce que j'étais trop occupée mais j'en prendrai avant de ranger tout ça.


Et puis vendredi, je suis allée chez mes grands parents pour aller faire un essai de compression de paille. Et oui, vous n'êtes pas sans savoir qu'il est difficile de trouver des troncs de bananiers dans le loiret ! Il me faut donc user d'une ruse pour avoir tout de même un support pour planter mes marionnettes en bas de l'écran. Et de la paille compressée très fort en une sorte de gros boudin, ben ça a l'air pas mal ! Mais j'arrivais pas à compresser assez étant seule.


Du coup, j'ai embarqué Alex (un copain vilain avec nous dans la compagnie) avec moi samedi et on a finit ça tous les deux. Résumé en image :




avant la compression / après la compression
efficace le gamin !



Sinon vendredi soir, y'a Jean Marc (ferronnier) qu'est passé pour qu'on cogite pour la construction de mon écran. On s'est mis d'accord après maintes incompréhensions et il viendra construire ça le 15 juillet. J'ai déjà commandé la ferraille, y'a plus qu'à souder.





si vous arrivez à comprendre les croquis de Jean Marc, moi j'dis "chapeau" !!




Et puis samedi matin, avant d'aller faire ça, j'ai écrit aussi une bonne partie de mon spectacle que j'avais jusqu'à présent en tête seulement. J'étais plutôt contente, j'ai écrit pas mal. J'avoue que c'est un peu dur de me plonger dans le vif du sujet. C'est difficile de se couper de tout ce qui se passe autour pour vraiment se plonger dans l'univers du Ramayana. Mais je sais aussi que lorsque je vais y être, ce sera bon, je serai lancée. Là, c'est juste pas fastoche de démarrer. Quoique, hier a été plutôt un bon déclic, pourvu que ça dure !



dimanche 29 juin 2008


Bonjour,


Cette fois-ci, c'est ma vieille tante qui me rouspète ! Alors oui, voilà, j'écris !!


Fin d'année. Le projet avec les écoles est terminé.


Le grand jour était donc jeudi dernier.


La matin, j'ai installé la salle avec Grégo puis je suis allée faire répéter une dernière fois la classe de Lailly qui avait du mal à mettre en place la musique (il y avait un groupe d'enfants qui jouaient de la musique).

En début d'après midi, Michelle et Pierre Aeschbacher (qui font parti de l'ACDC) sont venus nous aider.


(Est ce que je vous ai parlé de l'ACDC d'ailleurs ? L'Association Cantonale pour le Développement Culturel s'occupe d'organiser plein de choses autour de Beaugency (spectacles, ateliers, animations... etc). Et c'est donc en partenariat avec l'ACDC que ce projet des écoles a eu lieu. C'est également avec l'ACDC qu'aura lieu la première présentation de mon spectacle le 20 septembre. Bref. Je ferme la parenthèse.)


Donc ensuite sont arrivées toutes les classes une par une. J'avoue que lorsque tout le monde a été présent dans la salle, c'était tout juste gérable. Ça l'est resté mais ça aurait pu très vite dégénérer. J'ai fais travailler chaque classe une à une en lui montrant comment on commence, comment on finit, où on pose les marionnettes, par où on sort etc... tous les détails techniques que je ne pouvais pas leur montrer avant. Il fallait qu'ils soient sur place. On a donc bossé comme ça jusqu'à 17h à peu près...

Mais j'ai continué à prendre les classes une par une dans la salle jusqu'au dernier moment pour éviter qu'ils soient tous dehors à s'exciter.




dehors / dedans




A 18h20, on a fait entrer les enfants dans la salle après qu'ils aient passé un long temps dehors à courir et se défouler. L'ambiance a radicalement changé pour eux : le stress montait.

On a fait entrer les parents dans la foulée et le spectacle a commencé.



devant / derrière



L'ensemble a duré 1h15 et tout s'est très bien passé. J'étais vraiment ravie et émue de voir à quel point les enfants s'impliquent, veulent réussir, s'amuser... C'est vraiment super d'être derrière l'écran et de les voir concentré, s'appliquer à bien faire ce qu'ils ont à faire, à se lancer des regards complices, de les voir faire le truc ENSEMBLE. C'est beau de voir que la machine roule et que c'est grâce à eux.


Ça a donné un spectacle découpé en 5 parties à peu près égales. Entre chaque partie, la classe qui venait de passer saluait, et la classe suivante allait se mettre en place. Cela donnait quelques courtes minutes au public pour respirer un peu (au sens propre !!!! on ouvrait les portes en grand pour aérer 2 min tellement il faisait chaud dans cette salle bondée !) et ensuite on repartait dans un nouveau morceau d'histoire. Ça rendait l'ensemble léger et ça évitait de faire un gros bloc de plus d'1h.



salut d'une des classes



Voilà donc ce projet fini.


Je passerai certainement dans les classes mardi après midi pour revoir les enfants avant les vacances. Chacun étant parti dans son coin après le spectacle, je trouve ça bien de faire un petit bilan ensemble. Et puis, évidemment, il y a eu plein d'oublis de sacs, de pull, de t-shirt, d chaussettes... et je dois donc leur rapporter tout ça en faisant le tour des écoles !


Sinon, ça y'est, nous y voilà, il est temps que je me mette à mon spectacle, seule, enfermée dans ma grange.


Demain, Grégo part répéter et jouer un spectacle pendant 3 semaines à côté de Bourges. Je vais donc être seule pour avancer sur mon Ramayana. Les marionnettes sont déjà sur scène, elles investissent le lieu petit à petit et je sens qu'elles ont déjà investi ma tête depuis quelques jours. Il faut maintenant que je me plonge dedans.



hier soir, du monde à la maison... et je montre mes marionnettes, comme souvent depuis mon retour



Ah au fait ! Jean Christophe est venu mardi dernier pour qu'on bosse sur la musique et voir si, oui ou non, on allait s'embarquer tous les deux dans cette aventure. On a beaucoup discuté, je lui ai montré et expliqué plein de choses, lui ai fait écouter les morceaux que j'ai... etc. Et je pense que c'est maintenant sûr à 95% que le monsieur sera de la partie. Il y aura donc bien présence d'un musicien avec moi. Mais un musicien qui pourra jouer comme un orchestre de 20 personnes ! Grâce à la technologie, on peu tout faire ! La grosse question pour le moment, est de savoir si on va pouvoir faire venir des instruments d'Indonésie ou non... Je dois voir Jeff dans les jours à venir pour discuter de ça, entre autres choses.


Je me plonge dans le boulot et je vous tiens au courant de la suite des évènements...!



dimanche 22 juin 2008



Bonjour,


Voilà, ça y'est, ma dernière intervention à Messas a eu lieu lundi dernier. Je n'ai plus à intervenir avant jeudi, jour du spectacle.


J'ai déjà un peu avancé pour la préparation : choisir les musiques pour les entre-scènes, cogiter à un système de roulement entre classe pour que ça soit fluide et agréable pour tout le monde.


Chaque classe dure en moyenne 12min (certaines seulement 7, d'autres 15...) Ce qui fait qu'a priori, on en devrait pas dépassé 1h15 de spectacle dans l'ensemble. Et maintenant que j'ai vu l'ensemble des classes, je pense qu'il va y avoir une vraie cohérence et ça risque d'être sympa.


De toutes façons, ce n'est pas le résultat qui compte avec ce boulot mais ce que ça a apporté aux enfants. Ils se sont impliqués à fond, ça leur tient à coeur, ils savent leur texte, ils connaissent le Ramayana par coeur, ils posent plein de questions, sont plein d'invention... etc. Je pense que, rien que pour tout ça, c'était un beau projet. Maintenant, il faut que ça se passe bien jeudi pour que ce soit la cerise sur le gâteau ! Pour eux, comme pour tout le monde !


Puis donc vendredi, je suis allée au collège pour accompagner les CM2 qui rencontraient une classe de 6è (comme une sorte de pont entre l'élémentaire et le collège). Les 6èF du collège Robert Goupil à Beaugency ont travaillé sur Ariane et le Minotaure et ont aussi créé un spectacle d'ombres. Ils ont utilisé un rétroprojecteur de classe avec de petites figurines en papier. C'était très beau, ils ont passé beaucoup de temps là dessus. Très beau travail conduit par Mme.Millon (prof de français).





classe de 6èF, dans le labyrinthe / en mer...



Les CM2 se sont ensuite installés et ont joué leur partie du Ramayana devant les 6è qui ont avoué n'avori rien compris à l'histoire... logique, on avait ni l'avant ni l'après du morceau joué par Lailly ! Donc très difficile à comprendre !





CM2 de Lailly, Sugriva et tous les singes dans sa grotte / Ravana le terrible




Après tout ça, petit goûter improvisé entre les deux classes et les CM2 reprennent le car direction Lailly !


Le collège de Beuagency, j'y étais déjà retournée depuis quelques temps (intervention jeu masqué, escrime artistique...) et à chaque fois, ça me marque : c'est la jungle le collège !!!!! Ca grouille partout, tu te fais bousculer sans cesse, les insultes fusent, tout le monde est sous pression, ça n'arrête pas ! C'est quand même étonnant comme ambiance à vivre au quotidien. Je n'ai pas le souvenir que ce soit comme ça quand j'y étais mais je suppose que ça l'était. Et quand on y revient en regard extérieur, ben ça fait drôle ! Après au lycée, ça se calme, mais là, le collège, faut tenir bon !!! Donc bon, vous l'avez compris, je n'ai pas été prise de nostalgie, je n'ai pas ressenti l'envie de revenir au collège ! Loin de là.


Le programme de la semaine : lundi je finis mon satané dossier de spectacle et je prépare les spectacles à venir, mardi je travaille avec Jean Christophe pour la musique (le soir réunion Jeux de Vilains, bilan festival !), mercredi je suis toute la journée à St Jean de Braye pour le spectacle des ateliers marionnette que j'anime, jeudi c'est le Ramayana des écoles et vendredi on va à Montargis pour un vilain Lâcher de Clowns (déambulation de clowns pendant plusieurs heures... on y va à 4 : Clémence, Olivier, Alexandre et moi).






dimanche 15 juin 2008

Bonsoir,


Je continue d'avoir Widodo régulièrement au téléphone. Je l'ai appelé samedi matin (après midi chez eux) et on a discuté un peu au téléphone. Même si c'est difficile de parler anglais au téléphone, surtout quand on le parle très mal, on arrive plus ou ou moins à se donner des nouvelles et c'est ce qui compte. Il m'a envoyé par la poste la marionnette que j'avais oublié chez lui. Je suppose que maintenant il me faut attendre 2 ou 3 mois avant de la recevoir.


La semaine dernière, j'ai donc visité 3 classes. J'avoue que je suis vraiment contente de la tournure que ça prend. Les enfants sont vraiment investi et s'impliquent à fond dans ce projet. Chaque partie de chaque classe fonctionne plutôt bien, maintenant il va falloir mettre les 5 classes à la suite.



CM2 de Tavers, CE2 de Baule



Rendez-vous le jeudi 26 juin à la salle de la Lisotte à Lailly en Val si vous voulez voir le résultat !!


J'ai rappelé Jean Christophe avec qui je vais travailler la musique pour mon spectacle et nous nous voyons pour la première fois mardi 24 juin. Après cette première journée de débroussaillage, nous prendrons la décision « musique en direct ou pas musique en direct ? ».


Et puis j'essaie de cogiter à la construction de mon écran. C'est probablement avec Jean Marc (un copain ferronnier qui a déjà bossé avec nous pour nos spectacles précédents) que je vais construire ça. Je peux pas tout vous dévoiler mais il va y avoir quelques détails techniques à prévoir avec lui.


Demain lundi, dernière journée avec l'école de Messas.


Vendredi après midi, je vais au collège de Beaugency pour la journée d'échange CM2/6è. La classe de Lailly (avec laquelle je travaille) et une classe de 6è ont bossé autour du théâtre d'ombres et je vais donc voir tout ça à ce moment là. Petit moment d'échange dont je vous ferai part.




vendredi 6 juin 2008

Bonsoir,


Oui, bon, d'accord Jean Marc Prévault et tous les autres, c'est vrai, je vous l'accorde, je n'écris pas souvent.


Depuis la dernière fois, il y a surtout eu le festival du 29 au 35 à Lailly en Val. Plus de 1000 spectateurs sur le week end ! Nous étions et sommes très content de tout ça ! Belle ambiance jardinesque, avec tout plein de jolies choses et des rencontres, du partage... tout ce qu'on aime.


Et puis lundi matin, hophop, à peine remise du week end, je suis allée bosser dans la classe de Lailly. On a donc manipulé derrière l'écran que j'ai construit pour l'occasion.


Ils avaient eu le temps de fignoler leur marionnette et connaissaient bien leur texte. Cela a donc été une journée sympathique, où chaque enfant pouvait apporter des idées et où on pouvait prendre le temps de réfléchir et inventer ensemble. J'étais vraiment contente de ça.



à gauche : Sugrip et Hanuman.... à droite : les mêmes avec toute une flopée de singes et Râmâ au centre




La semaine prochaine, je continue ma tournée des classes et vais visiter les CE2, CM1 et CM2 de Baule et Tavers. Et je finirai lundi 16 juin par la classe de Messas.


Ah oui ! Autre chose ! Dans la lettre d'information de CultureOCentre (agence de la Région Centre pour le développement culturel) a été publié un portrait de moi. Voici la page concernée :





Sinon, en ce moment je suis à fond dans mon dossier de spectacle. Car si je veux « vendre » mon futur spectacle, il faut bien faire un dossier et l'envoyer à d'éventuels programmateurs. Nous faisons notamment le dossier pour aller jouer au festival mondial de la marionnette de Charleville Mézières en.... septembre 2009 !


Je cogite donc, par la même occasion, à mon Râmâyana. De plus en plus, je pense qu'il y aura finalement un musicien sur scène avec moi. Rien est définitif mais en tous les cas, j'ai déjà contacté Jean Christophe Cornier (un très bon musique rencontré notamment lors d'un festival dans les monts du lyonnais) et nous allons bosser ensemble début août. Si les essais sont concluants et que la musique en direct s'avère être indispensable, alors on sera deux sur scène !


Et pour finir, sachez que l'idée de faire venir Widodo en France est bien présente dans ma tête. Je ne peux pas en dire beaucoup parce que tout reste à construire sur cet événement, que rien est fait pour le moment, mais je peux déjà vous dire que l'envie est bien là.



samedi 24 mai 2008


Bonjour,


Depuis une semaine, il n'y a pas eu grand chose concernant l'Asie (si ce n'est les bilans artistiques et financiers à faire pour le Conseil Régional, et les vraiment bons retours suite à la soirée Sangrina Bunda...).


En fait, nous sommes en pleine organisation du festival du 29 au 35 à Lailly en Val.


Mais comme ce n'est pas le sujet de ce blog, je ne vais pas en parler.


Bon ok.


Alors juste un peu, histoire de dire...


Plein de spectacles, de concerts, de la marionnette, des expos, de la danse, et même.... du cinéma en plein air ! Tout se passe dans des lieux privés du bourg de Lailly. L'entrée est gratuite pour tous ! On fait passer le chapeau !


Le programme :



Voilà, ça, c'est fait !




vendredi 16 mai 2008

Bonjour !


Je me suis engagée à écrire une fois par semaine auprès de Monsieur Jean Marc Prévault. Donc, je m'exécute.


J'écris aujourd'hui surtout pour raconter comment s'est passé la journée d'hier.


Riche journée.


Le matin, on a installé les lumières avec Grégo tous les deux. Comme on ne savait pas vraiment de quelles lumières ils avaient besoin, on a surtout mis du blanc. Puis on a essayé le son, pour prendre un peu d'avance sur l'après midi.


A 12h30, on partait grignoter vite fait quand tout à coup sont arrivés plusieurs véhicules de l'ambassade. Un premier groupe de diplomates était déjà pour décorer la salle et prendre possession des lieux. Ils ont déposé des trucs et ils sont repartis manger en nous prévenant que le bus de danseurs arriverait vers 15h30.


13h30, le bus arrive. Deux heures d'avance sur l'heure annoncée. L'Indonésie tout crachée.


Jacqueline Boré (adjoint au maire) était avec moi pour accueillir tout ce petit monde et a ensuite filé manger un peu à son tour. Grégo n'était pas présent à ce moment là, il a donc fallut que je gère seule leurs demandes techniques. Évidemment, ça parlait anglais. Et comme leur manager parlait très bien anglais, elle parlait vite ! Et comme moi, je ne suis pas très douée en anglais, je ne comprenais qu'un mot sur deux.... Mais on s'est à peu près compris. En tous les cas, je leur ai dit que la machine à fumer, le stroboscope, la poursuite etc... ça allait pas être possible ! Donc, ils se sont contentés de lumière blanche et d'un peu de vert et rouge.





répétitions d'après midi



Après ce petit moment de panique seule face à eux tous à essayer de parler anglais ou indonésien (parce que beaucoup ne parlait même pas anglais), Grégo a débarqué. Du coup, on a pu installer les instruments pour les sonoriser et on a bien avancé d'un coup. C'était agréable comme moment. On arrivait à communiquer tous ensemble.


Puis le soir est arrivé très vite. Une douche, une chemise histoire de dire et hop ! Direction mairie.


Le vice-ambassadeur était arrivé depuis le milieu d'après midi et Yves Fichou (notre super maire laillois !) lui a fait faire le tour de la commune. En fin de journée, était prévue une petite cérémonie officielle à la mairie. Discours du maire, discours de son excellence le vice-ambassadeur, un jus d'orange et on file à la salle.




devant la mairie


Et là.


Quelle surprise !!!!!!


La salle archi-bondée à craquer ! On a essayé de compter à peu près et vous étiez apparemment plus de 450 personnes ! C'était impressionnant et ça m'a fait chaud au coeur de voir que tant de gens ont eu la curiosité de venir.




le public et la scène



Le spectacle s'est bien passé. Sans incident particulier.


J'ai discuté avec pas mal de monde ensuite et je crois comprendre que tout le monde était vraiment ravi. Le public, les danseurs, l'ambassade, la mairie de Lailly... tout le monde ! Un véritable coup de maître (chance ?) !


Au moment de partir, manque de bol, le bus ne voulait plus démarrer. On a d'abord cru à une petite bêtise qui se réparerait très vite. Mais non. Ça a duré... Du coup, on a attendu un peu. Puis on nous a dit qu'on devait attendre qu'un dépanneur arrive de Paris. En espérant qu'il puisse réparer la chose et pas de devoir attendre qu'un nouveau bus descende de Paris pour ramener tout ce petit monde à l'hôtel et qui devait prendre un avion pour Prague (la Pologne, ils en revenaient en fait...) à 10h ce matin. On a très longtemps attendu. Comme les danseurs étaient fatigués, on a sorti des tapis de gym pour qu'il puisse dormir sur la scène. Pas mal de monde est allé chercher des duvets des couvertures pour leur donner. Et puis, on a surveillé le dortoir : Yves (le maire), Jacqueline (adjointe), Grégo et moi. On a a attendu jusqu'à 3h15, heure où le dépanneur a finit par arriver et le bus par redémarrer. Sur le coup, c'était moyennement drôle cette attente mais c'est certain que ça fera un bon souvenir et ça rendra cette soirée d'autant plus mémorable.




dortoir de fortune... sur la scène de la Lisotte !



Cette soirée était très importante pour moi. Après tout ce que j'ai vécu et tout ce qu'on m'a offert, je rêve de pouvoir partager ! Hier soir, j'ai vu que le partage sera très certainement possible puisque, apparemment, le public aussi a soif d'échange. Voir tous les sourires à la fin m'a touchée et rassurée pour l'avenir.


Je remercie toute l'équipe de la mairie de Lailly qui a suivi avec enthousiasme cette idée folle d'organiser tout ça en 3 semaines. Ils se sont impliqués avec coeur et passion, comme c'est l'habitude ici. Vraiment, je suis fière d'habiter dans cette commune.


Et puis je remercie très sincèrement tous ceux qui sont venus. Presque, je m'en fiche de savoir pour quelles raisons ce public est venu. Parce qu'il me connaissait de près ou de loin, parce que mon voyage l'a interpellé, parce que le vice-ambassadeur était présent, ou parce que la danse Indonésienne l'attirait tout simplement... ! Ce qui est important, c'est que ce partage des cultures ait pu avoir lieu.


Pour une première, c'était une très belle première.


Et le reste arrive...



jeudi 8 mai 2008

Bonjour à tous,


Après ce long moment sans nouvelles, je me suis dit qu'il était bien temps d'en donner !


J'ai déjà passé 4 journées dans les écoles de Baule, Lailly et Tavers. Il me reste Messas et j'aurai finit mon tour de première intervention. Avec les enfants, on a construit des marionnettes. On a fait au plus simple : découper seulement la silhouette et ajourer quelques détails. Ils ont utilisés les poinçons que j'ai rapporté d'Indonésie. Ils s'en sortent plutôt bien. C'est juste dommage de pas avoir plus de temps... mais bon, il faut aussi faire avec !




les marionnettes de Tavers qui sèchent, et Hanuman fabriqué par un enfant de Lailly




lieu de travail à Baule



La prochaine fois que j'irai les voir, nous travaillerons la manipulation et le jeu. On va, là aussi, à avoir très peu de temps... il nous faudra être efficace et donc, pour cela, simplifier au maximum les textes du Ramayana. On avisera !


Pour ceux qui aimeraient avoir des nouvelles de Widodo : je l'ai appelée plusieurs fois depuis que je suis rentrée, on s'envoie des textos très régulièrement. On ne perd pas contact. Il m'a dit qu'il jouait beaucoup en ce moment ce qui est logique puisque la saison des pluies est terminée. J'ai aussi parlé à Kianti qui avait l'air d'aller bien aussi. Ils m'ont dit qu'ils pensaient tous les jours à moi, et bien évidemment, il en est de même de mon côté...


Ça me fait penser que quasiment dans toutes les classes où je suis passée, j'ai montré une vidéo de Wahyu en train de manipuler et les enfants étaient impressionnés de voir un gamin de leur âge déjà si bon marionnettiste !


Sinon, je vous confirme donc que le 15 mai prochain aura lieu une grande soirée de danse traditionnelle à la Lisotte. Je suis vraiment ravie de l'engagement et l'implication de la mairie, des conseillers communaux et des associations. Tout le monde souhaite en faire une soirée exceptionnelle. Espérons qu'elle le soit. Apparemment, l'Ambassadeur ainsi que le vice-Ambassadeur seront présent. Oui messieurs dames ! Rien que ça !




jeudi 24 avril 2008



Bonjour,


Une bonne semaine que je suis rentrée et déjà beaucoup de choses se sont passées.


La plus importante : Jeff m'a appelée et m'a demandé de trouver une salle dans le coin pour faire jouer une troupe d'une trentaine de danseurs indonésiens le ... 15 mai ! C'est à dire très bientôt ! Mis à part la salle de la Lisotte à Lailly en Val, je ne voyais pas où les accueillir pour qu'ils se produisent.


Je vais donc passer mes prochaines semaines à faire de la communication et essayer de faire venir le maximum de monde. J'ai peur d'avoir plus de gens sur scène que dans la salle !


Je vous demande donc un énorme service : jeudi 15 mai à 20h, venez nombreux à la Lisotte à Lailly pour cette soirée-exceptionnelle-pas-prévue-du-tout-mais-que-ça-va-être-super-bien !!!! Tellement prévue au dernier moment que du coup, on a décidé que l'entrée sera gratuite (un argument de plus pour venir !).


Surtout que, mine de rien, c'est pas une troupe à neuneu qui vient ! Ils sont la veille à l'UNESCO à Paris et jouent le lendemain en Pologne. Le groupe s'appelle Sangrina Bunda. Faites une recherche google pour vous rendre compte par vous-même !


Mis à part cet imprévu énorme, je prépare mes interventions dans les écoles qui vont commencer lundi. La plupart des classes dans lesquelles j'interviens ont déjà récrit leur partie du Râmâyana. Maintenant, il s'agit de faire construire une marionnette par enfant et de mettre en place l'ensemble : 5 classes = 5 parties d'histoire à assembler.


Autre chose, petit rappel pour ce week end : il y a un spectacle à la Grange du Pierron et je sortirai mes marionnettes et papoterai avec ceux qui veulent ensuite !


Au plaisir de vous (re)voir !




jeudi 17 avril 2008

Bonsoir,


Comme promis, voici des nouvelles de mon retour.




la tête dans les nuages... l'avion approche de Paris



Je suis arrivée avec un peu de retard à l'aéroport et mes amis m'attendaient. Les retrouvailles ont été émouvantes, bien que complètement irréelles.

Il faut dire que je m'étais mis en tête d'aller voir la mer à ma sortie d'avion, pour finir mon voyage là bas. Et c'est ce que nous avons fait. Ils n'étaient pas au courant. C'était une surprise pour eux. A minuit, nous étions à Etretat à regarder les belles falaises éclairées avec la lune et les étoiles dans une nuit très... froide !!! Et nous sommes rentrés au petit matin à Lailly. Des étoiles plein la tête.





Etretat vers 1h30 du matin.
Fin du voyage.




Très franchement, je ne réalise pas encore que je suis en France. J'ai plutôt l'impression de ne jamais être partie et que tout a été un grand rêve. Mon quotidien concret asiatique s'est envolé et j'ai retrouvé un quotidien français très abstrait. Il faut qu'il redevienne concret maintenant. Difficile à expliquer.


Le premier bilan, c'est que je me rends compte à quel point je n'arriverai jamais à faire partager tout ce que j'ai vécu, toutes ces petites anecdotes, tous ces échanges, tout ce quotidien... Vous savez, parfois, on voit un truc insolite en France, ou bien il nous arrive un truc rigolo, incroyable, et on se précipite de le raconter tellement c'était marquant ! Sauf que habituellement, ça nous arrive deux fois par mois... chaque semaine tout au plus ! Et bien là, c'était plusieurs fois par jour ! Je n'ai pas arrêté de vivre des choses marquantes et insolites. J'ai beau avoir écrit sur ce blog, dans mon cahier, raconté quelques trucs par ci par là à mes proches... il m'en reste toujours une quantité énorme à déverser !

Et je crois bien que jamais je ne pourrais déverser tout. Est ce un bien ou un mal ? Je n'en sais rien pour le moment. J'aurai peut être la réponse plus tard.

Pour l'instant, je ressens juste la frustration de ne pas pouvoir partager et faire vivre à mes proches tout ce que j'ai vécu.


Voilà pour l'état actuel des choses.


Les jours et semaines à venir sont chargés : bilans artistiques et financiers de tout ça, interventions dans les écoles, des rendez-vous à prendre... enfin toutes sortes de choses et de projets qui suivent ce grand voyage !





l'ensemble de mes marionnettes, et mon sac.. que je vide petit à petit.



Je vais continuer à écrire de temps à autre ici. Pas de panique ! (pour ceux que ça panique...).


Et sinon, pour ceux que cela intéresse : samedi 26 et dimanche 27 avril à 18h, il y a la compagnie Exobus qui vient présenter son dernier spectacle à la Grange (ma maison) et ensuite, je sortirai mes marionnettes et répondrai aux questions des gens présents. Si ça vous dit ! La maison est ouverte !


Mais avant ça, je pars ce week end avec ma famille voir la neige du Massif Central. Enchaîner l'Indonésie, la mer et la neige en 5 jours de temps ! Pas mal !