Théâtre d'Ombres en Asie du Sud-Est

Bonjour,

Ca, y'est, nous sommes un peu plus entre dans le voyage a proprement parler.

Nous avons rencontre hier deux marionnettistes installes a chennai.

Le premier, s'appelle Selvaraja et habite en bord de mer dans une petite maison q a ete detruite par le tsunami. Il nous a d'ailleurs plusieurs fois repete que les marionnettes de son grand pere, de tres vieilles et belles ombres ont ete emportees par le tsunami.
Nous avons passe une bonne heure avec lui. Il nous a montre ses marionnettes, quelques vieilles et quelques recentes qu'il a lui meme fabriquees (et qui ne sont pas super jolies vraiment...). Il ne parlait pas bien anglais mais son fils etait present et nous a servi de traducteur.

Selvaraja, et detail de Sita

un demon, Rama, et Rama tirant a l'arc

Au passage : les indiens qui parlent anglais sont franchement incomprehensible. Je m'attendais, pour avoir deja entendu des asiatique parler anglais, entendre un accent un peu comme nous et en fait, il n'en est rien ! On ne comprend rien du tout ! a se demander d'ailleurs s'ils parlent anglais ou non...

La deuxieme rencontre a eu lieu avec une femme. Nous l'avons croisee dans un centre culturel, une sorte de grand musee de tous les arts indiens. Seethalakshmi faisait la bas des "demonstrations" d'ombre. C'est un endroit tres touristique. Le precedent marionnettiste, Selvaraja, nous avait dit que ce n'a pas un endroit terrible et effectivement...

Rencontre avec Seethalakshmi et Hanuman volant dans les airs

detail de Rama, et Hanuman et Rama

Mais Seethalakshmi a ete tres sympathique et nous a propose de venir chez elle voir toutes ces marionnettes. Nous avons donc prevu d'y aller cet apres midi.

Ensuite, nous quitterons Chennai (prononcer Tchene avec accents aigus, q je n'ai pas sur ce clavier !) pour..... on ne sait pas encore.