mercredi 2 juin 2010

Bonsoir,

Alors, beaucoup de choses depuis 3 jours puisque ce sont les trois derniers jours avant l'arrivée de toute la troupe !!

D'abord, les préparatifs dans la maison. On arrête pas de voir des bénévoles qui s'affairent dans tous les sens, c'est plutôt bon signe ! Le ménage a continué et l'installation de matériel aussi. Y'a aussi du stock de nourriture en quantité qui a débarqué dans les placards et un barnum qui a atterri dans la cour !

Sinon, comme élément marquant, on a un drapeau indonésien qui est apparu au sommet de notre tilleul :


installation du drapeau indonésien chez nous


Un autre drapeau s'est aussi installé sur le fronton de la mairie, tandis que des banderoles de bienvenue accueillent les automobilistes aux entrées de la ville.



banderole installée aux entrées de Lailly en Val


Et puis, parallèlement à toute cette installation, les ateliers continuent leur travaux. Les él_ves du lycée Voltaire ont même présenté un premier jet de leur spectacle lundi soir devant une salle comble !! Ce travail de partenariat avec Christophe Thébault du Krizo Théâtre et moi même a permis aux élèves de toucher à la fois au jeu masqué (entre autre balinais) et à la marionnette d'ombres javanaise. Ils ont travaillé autour du Râmâyana aussi bien évidemment et présenteront leur travail au Théâtre Gérard Philipe en première partie du spectacle de la troupe franco-indonésienne que nous allons former dans les prochains jours.


partie masque et partie ombre


Les ateliers de Lailly travaillent aussi de leur côté ! Et dans un jardin en prime, puisqu'ils vont participer ce week-end à la quatrième édition de notre festival "du 29 au 35".



répétitions pour le groupe théâtre animé par Florie


C'est d'ailleurs aussi lors de notre festival que Widodo et toute la troupe vont présenter pour la première fois un peu de Wayang Kulit. Rendez-vous pour cela dimanche à 15h30 chez nous à la grange au 35 rue du Bourg ! Vous trouverez tout le programme du week end ici même :






Sinon, au moment même où je vous écris, toute la troupe indonésienne est dans son avion et est probablement au dessus de l'inde à peu près... enfin, j'imagine quoi ! Ca fait rêver quand même d'imaginer ça non ??

Allez, on va aller dormir quelques heures avant de se lever (à 4h...) pour aller les chercher à l'aéroport demain matin !

On vous donne des nouvelles très vite.

dimanche 30 mai 2010

Bonsoir à tous,

Aux dernières nouvelles, Widodo aurait en main les visas ! Donc, voilà une bonne chose de faite.

On l'a appelé aujourd'hui et il nous a dit que tous les bagages étaient prêts, qu'ils avaient hâte de partir.

De notre côté, on a bien hâte aussi qu'ils arrivent : on a finit le gros des travaux qu'on voulait faire, on est en train de cleaner l'ensemble de la maison, on installe les matériel qu'on nous prête pour tout le mois (frigo, lave-vaisselle etc...), et puis surtout, on continue de travailler les musiques pour pouvoir répéter avec eux, et les écoles et ateliers continuent eux aussi de travailler leur partie du Râmâyana... donc, vraiment, on attend plus qu'eux !!!

En parlant de préparation, le groupe de théâtre adultes (co-animé par Sylvie Benoit Bourdon et moi) a même fait une première présentation de travail devant un petit public jeudi dernier. Cela a permis d'essayer les maquillages et de tester devant un public bienveillant les scènes qu'ils ont monté. La soirée s'est bien passée et tout le groupe était très content (enfin je crois non ?).



exercice des bâtons et personnages du Râmâyana


Ils jouent maintenant le vendredi 4 juin au soir à St Laurent dans le cadre du spectacle des ateliers de l'association Arts et Loisirs et on les retrouvera le 26 juin au bord de l'étang, avec tous les autres groupes qui ont travaillé le Râmâyana cette année.


Et puis il y a aussi les deux classes de Dry que je suis allée voir vendredi après midi pour une dernière répétition ensemble. Maintenant, ils vont répéter entre eux et on les retrouvera , eux aussi, le 26 juin au bord de l'étang.



devant et derrière...

Je vais essayer d'écrire le plus souvent possible le mois qui vient ! Pour vous tenir au courant bien sûr, et pour garder une trace de tout ce qui va se dérouler.

Alors, mesdames et messieurs, attendez-vous à avoir beaucoup de lecture !


jeudi 27 mai 2010

Bonjour,

Des nouvelles de cette histoire de visas :

Le temps passe et nous n'avons toujours pas la confirmation qu'ils vont bien être délivrés.
Nous avons bien eu la lettre de la DDTE et nous l'avons transmise aussitôt à l'ambassade (par fax et sur 5 mails différents pour être sûr qu'ils l'aiten). Nous avons appelé à l'ouverture de l'ambassade, c'est à dire à 4h du matin chez nous pour savoir s'ils l'avaient bien reçu. On nous a dit que oui et que ce serait fait dans la journée.
Plus tard, on apprend qu'ils ont dit à Widodo qu'ils n'avaient pas la lettre et qu'on devait la renvoyer. Grrrrr......
On l'a renvoyé.
On s'est reréveillé à 4h du matin pour rerappeler et redemander s'ils avaient bien reçu. On nous a redit que oui. Mais on nous a dit aussi que le dossier avait été transmis au Consul et que c'est maintenant à lui de prendre la décision. Et là, on nous dit que ça ne sera fait ni aujourd'hui, ni demain. Gloups. Le temps passe vite zut de zut !!!!!

Une connaissance de Widodo était à Jakarta aujourd'hui pour pouvoir ramener les visas mais rien est dit qu'il va pouvoir les avoir à temps pour les ramener à Widodo.

Le groupe est censé prendre l'avion mercredi prochain (le 2 juin).

On croise les doigts, comme toujours.

vendredi 21 mai 2010

Bonjour,


Comme certains le savent déjà, nous sommes en plein nœud administratif concernant les visas de tout le groupe d'indonésiens !


Pour résumer la situation :

Widodo est allé au mois de février à l'ambassade de France à Jakarta (8h de route aller !) pour faire la demande de visa. On lui avait alors donné rendez-vous le 12 mai pour examiner son dossier et commencer la démarche. Sauf que Widodo, lui n'avait pas compris ça et pensait qu'il aurait les visas dans les mains le 12 mai. C'est donc en allant à ce rendez-vous (tout le groupe s'est déplacé... !) qu'il a appris que nous seulement ils repartiraiten sans les visas, mais que, comme ils venaient pour travailler, il fallait maintenant mettre en route des démarches en France auprès du Ministère du Travail pour avoir une lettre d'accord de la DDTE avant de pouvoir délivrer les visas.

Ce qu'il faut savoir, c'est que ce dossier, il faut normalement 2 mois de délai pour qu'il soit instruit et que Widodo et tout le groupe doivent prendre leur avion le 2 juin au soir.

Nous avons donc appris cela juste avant le grand week end de l'ascension et il était impossible de faire quoique ce soit avant le lundi 17 mai. Ça commençait à sérieusement devenir urgent de faire quelque chose.

Grégo s'est occupé de contacter la DDTE à Orléans et nous avons fait et déposé le dossier en début de semaine là. Gros dossier de plusieurs dizaines de pages. Un truc pas possible, qui permettra (peut être ?) de délivrer cette lettre pour débloquer ces satanés visas à Jakarta. Mais encore faut-il que les 2 mois de délai légaux se raccourcissent en......... quelques jours !!!


Donc, mis à part cette voie administrative, nous avons décidé de tenter par tous les moyens de débloquer la situation. M.Fichou, maire de Lailly en Val, a contacté de son côté le Sénateur Jean Pierre Sueur pour voir de quelle façon il pourrait intercéder en notre faveur. Nous avons également de l'aide d'autres personnes qui contactent des gens qui pourraient débloquer ces visas.


Pour le moment, rien de nouveau. On attend. Le plus sagement possible, même si c'est difficile de rester zen dans un tel cas.


Inutile de préciser que l'absence des indonésiens sur ce mois de juin serait la grosse tuile pour l'ensemble du projet : écoles, lieux de représentations, village de Lailly en Val......... des centaines de personnes sont concernées de près ou de loin par cette venue. Un budget assez conséquent a également été mis en place et l'annulation du projet pourrait mettre en péril notre association.


Donc vraiment, vous comprenez que dans ce contexte là nous croisons les doigts et espérons vraiment que la situation se débloque très vite.


Plus de nouvelles très vite on espère.


Mis à part cette immense incertitude (mais qui va se régler très vite !! sisi ! On y croit !), je pense qu'il est bon de vous faire un petit récapitulatif du déroulement du mois de juin :


- le 3 : arrivée de la troupe Wilis Prabowo. Un marionnettiste, deux chanteuses et quatre musiciens seront accueillis à Lailly en Val (Loiret).


- le 4 à 18h30 : ouverture officielle de la résidence de la troupe Wilis Prabowo par la municipalité de Lailly en Val.


- 4, 5 et 6 : festival du 29 au 35 organisé par Jeux de Vilains. Quatrième édition cette année, ce festival a pour but d'organiser des spectacles, des concerts, des expositions ou du cinéma en plein air dans les jardins privés des habitants du bourg de Lailly en Val. Huit jardins ouvriront leurs portes en juin 2010 et la troupe indonésienne, fraîchement arrivée en France, participera à cette édition 2010 : elle fera une démonstration de Wayang Kulit le dimanche 6 juin à 15h. Les ateliers enfants marionnettes, théâtre et jeu masqué animés par Jeux de Vilains présenteront également leur travaux lors du festival. D'autres spectacles autour de l'Indonésie auront lieu.



- du 7 au 15 : répétitions de la troupe franco-indonésienne (7 Indonésiens, 10 Français) pour mettre en place une heure de spectacle traditionnel. Il s'agira de mettre en scène un extrait du Râmâyana, comme cela se fait traditionnellement sur l'île de Java. C'est également à cette période que la troupe indonésienne se déplacera au Lycée Voltaire ou dans les écoles de Lailly en Val et Dry pour rencontrer les élèves.


- le 16 à 20h30 : représentation de la troupe franco-indonésienne au Théâtre Gérard Philipe à Orléans. Les élèves du Lycée Voltaire présenteront leur spectacle en première partie.


- le 18 à 14h et 20h30 : représentations scolaire et publique de la troupe franco-indonésienne à Ploërmel (56)


- le 26 à 11h : réception officielle de fin de résidence


- le 26 à 20h30 : représentation de la troupe franco-indonésienne en plein air au bord de l'étang de Lailly en Val. Les élèves des écoles de Lailly en Val et Dry et ceux des ateliers joueront en première partie leur spectacle travaillé toute l'année autour du Râmâyana.


- le 27 : journée découverte où les visiteurs pourront venir voir des artisans d'Asie du Sud-Est à l'œuvre, des artistes ou des cuisiniers... mais il s'agira aussi de faire participer le public. Différentes associations seront présentes et permettront, par un système de roulement, de pratiquer le jeu masqué balinais, la danse thaïlandaise, l'impression de motif batik sur du tissu, la musique du gamelan... etc.



- le 29 : les indonésiens quitteront la France et ce mois de résidence prendra fin.



Et voici le flyer de l'ensemble du projet :


samedi 1 mai 2010

Bonjour à tous,


Il y a du passage chez nous depuis que le Gamelan est ici !

La deuxième semaine de stage avec des musiciens professionnels a eu lieu du 12 au 16 avril derniers. On a bien avancé !! On a appris, ou en tous cas vu, les 15 morceaux qui seront joués avec les indonésiens lors des représentations au mois de juin.



Les drapeaux de l'Europe parce que bon, quand même, on est subventionné !!


Comme il y avait des erreurs dans les notations, Marie a eu besoin d'appeler Widodo au téléphone pour corriger les choses, que l'on apprenne pas des trucs de travers...
Quelle n'a pas été notre surprise, lorsqu'on a appelé, d'entendre Widodo nous dire : « oh !! BONSSSOIIR ! » !!! Widodo apprend le français ! Enfin... il apprend quelques mots quoi ! Mais c'est déjà super bien. Ça veut dire bêtement qu'il s'investit et s'implique dans cette venue en France. Il nous a dit que tout le monde là bas était bien content de venir et qu'ils avaient hâte d'arriver. Tant mieux, parce que nous aussi ici, on a bien hâte !

Et puis quand même, Marie a donc posé ses questions au sujet des musiques, et là, on a eu droit à des réponses à l'indonésienne : « Je vous ai donné quoi comme musique en fait ? Ah oui, j'ai donné ça moi ? Bon ben on verra sur place toutes façons... ». Et à la fin de la conversation, après le «terima kasih » (merci) de Marie, on a eu droit à un « de riennn ! » de Widodo. Génial !

Donc bref, on se doute bien que tout ce que l'on prépare pour le moment risque d'être balayé d'un coup de revers de main en juin. Il faut donc bien se préparer et en même temps être dans l'idée que probablement tout va changer. Se préparer à la fois à tout, et à rien. L'Indonésie quoi !

On a fait une présentation de fin de stage le vendredi 16 avril et une petite trentaine de personnes ont pu découvrir le Gamelan en venant nous écouter.
En tout, on a travaillé une vingtaine de musiques et maintenant, il s'agit de mémoriser tout ça pour, si possible, jouer sans feuille au mois de juin. On se revoit une dernière journée tout début juin pour retravailler tout ça, juste avant l'arrivée des indonésiens. Et après, ça sera avec eux que l'on retravaillera !



Arnaud se cache derrière les gongs, et Grégo ne cache pas Quentin !


Puis sinon, les écoles continuent de travailler durement.

A Dry, les enfants ont fini de construire leur marionnette et ont déjà réécrit leur partie du Râmâyana. Je suis intervenue une journée pour lancer la manipulation. Les deux classes ont bien travaillé, même si c'était rapide. On a posé les bases et maintenant, les instit' vont pouvoir retravailler avec eux d'ici juin. Je repasserai les voir fin mai pour les aider encore.

L'idée est, pour Lailly en Val, de rassembler trois classes sur la même partie du Râmâyana.
Deux classes travaillent avec Lydie pour le chant et le gamelan. Ils ont 8 séances en tout pour s'initier à la musique indonésienne.
De mon côté, je travaille avec une autre classe pour le théâtre d'ombres. Je suis déjà intervenue une demi journée pour la construction des marionnettes et ils sont en ce moment en train de réecrire leur partie de Râmâyana et finir la construction. Je vais intervenir plusieurs séances au mois de mai pour la manipulation.
Et après, hop, on met tout ce petit monde là ensemble !

Et puis, il y aussi Thomas et Romain qui nous suivent dans cette aventure. Ils sont en train de tourner un documentaire sur l'ensemble du projet et vont être avec nous jusqu'au mois de juin. A la fin, un dvd d'une vingtaine de minutes retracera toute ce qui se sera passé de mars à juin.




Marie et Grégo en pleine interview pour le documentaire... on y est tous passé !


Sinon, sachez que les 8 et 9 mai prochains, nous organisons un stage de Gamelan accessible à tous ! En 10h de formation, vous pourrez vous initier à cette musique et découvrir l'univers qui l'entoure. N'hésitez pas à vous inscrire très vite !

dimanche 28 mars 2010

Bonjour,


Et voilà, la première semaine de stage de Gamelan est finie ! Nous étions 8 stagiaires, nous avons bien travaillé.... dans la détente ! Malgré les rigolades, nous avons pu apprendre pas mal de choses en seulement quelques jours. Marie est une super « prof », même si elle veut pas qu'on l'appelle comme ça. Elle en connaît un rayon sur le Gamelan et sa manière de faire passer son savoir a convenu parfaitement à l'ambiance de tout notre projet.



stage de gamelan javanais du 22 au 27 mars


La deuxième semaine de stage aura lieu à partir du 12 avril et nous allons commencer cette fois-ci à travailler les vraies musiques que nous jouerons en juin avec le groupe indonésien. Il s'agit donc maintenant de ne plus trop rigoler mais d'assimiler très vite et très bien. Il faut être à la hauteur des indonésiens qui jouent du gamelan depuis qu'ils sont petits !! Et même si cet apprentissage se fait en seulement deux semaines pour nous, nous sommes confiants. Le but n'est pas de devenir des musiciens parfaits, mais simplement de pouvoir jouer avec eux et de partager des représentations en juin.


Puis sinon, les ateliers marionnette (et les autres aussi !), avancent toujours bien ! Pour preuve, voici les marionnettes de Mylène, Hansi et Antoine qui sont quasiment finies.



Lakshmana (Hansi), Hanuman (Antoine), et Rama (Mylène)


Pour finir, voici un petit cadeau, un documentaire qui a été tourné en décembre autour de mon spectacle et de mon voyage. Il est diffusé en ce moment dans le magazine Culturz sur OrléansTV, IssoudunTV, et ToursTV.



Le Râmâyana, documentaire de Nilda Fleury, diffusé dans Culturz mars 2010


samedi 20 mars 2010

Bonjour à tous,


Le Gamelan Kyai Bremana poursuit sa petite vie à Lailly en Val : déjà 5 classes ont pu le découvrir accompagné de mes marionnettes de Wayang Kulit et ont pu s'y initier.



quand Lydie dirige les classes en montrant les chiffres à jouer sur les instruments...



les enfants s'essaient à la marionnette et à la musique


Toutes les écoles et les ateliers enfants et adultes que nous animons travaillent autour du Râmâyana. Chaque groupe s'occupe d'une partie de l'histoire :


Partie I : classe de CM1 de Dry

Partie II : ateliers enfants théâtre

Partie III : classe de CM2 de Dry

Partie IV : atelier adultes

Partie V : atelier enfants marionnettes

Partie VI : atelier enfants jeu masqué

Partie VII : les 3 classes du Cycle 3 de Lailly en Val

Partie VIII : tout le monde


Fin juin, lors du week-end d'animations autour de l'Asie du Sud-Est à Lailly, les groupes présenteront l'ensemble de leur spectacle en première partie du spectacle joué par Widodo et la troupe franco-indonésienne qui l'accompagnera.


Pour le moment, les classes de Dry ont commencé la construction et ont réécrit le texte. Je vais ré intervenir pour mettre maintenant en scène leurs parties d'histoire.


Les enfants des ateliers ont déjà commencé à construire leur spectacle : les élèves marionnettistes sont en train de finir de construire leur marionnette de type indonésien, les élèves de théâtre montent leur partie et les élèves du jeu masqué ont construit chacun un masque inspiré des masques de l'île de Bali avant de commencer la mise en scène.


Quant à l'atelier adultes, ça avance bien aussi puisque nous avons parcouru leur morceau d'histoire en improvisant et en cherchant à le mettre en scène. Ils travaillent eux, directement avec de vrais masques balinais rapportés de là bas. Je vais les faire travailler encore quelques séances et c'est ensuite Sylvie Benoit Bourdon, avec qui nous travaillons en collaboration sur cet atelier, qui leur fera répéter jusqu'à juin.



les masques balinais avec lesquels le groupe adultes travaille


Sinon, le plus important et le plus imminent c'est le stage de Gamelan qui commence !

Ces 30 heures de stage destinées aux musiciens professionnels sont animées par Marie Le Ferrand, une française de mon âge que j'avais rencontré à Solo sur l'île de Java et qui est spécialisée dans la musique du Gamelan. Nous avions gardé contact et avons construit ensemble ce partenariat. Après tout, plus on est à vouloir développer des choses sur les arts indonésiens, mieux c'est ! Et tant qu'à faire, on s'est dit qu'il serait bon de se rassembler pour le faire !


Donc rendez-vous en fin de semaine pour un premier bilan de ce stage;


D'ici là, que tous ceux qui n'habitent pas loin n'hésitent pas à passer à la maison pour écouter et voir ce si beau Gamelan !







mardi 2 mars 2010

Bonjour,


Voilà, on y est. Le projet autour de la venue de la troupe indonésienne est lancé pour de bon !


Nous sommes allés chercher le Gamelan en Bretagne dimanche dernier. Il est installé dans notre grange de mars à juin pour que les écoles puissent travailler dessus en amont de la résidence des indonésiens en juin.


Kyai Bremana (nom du Gamelan) avec mon écran en fond


Et ça n'a pas trainé : aujourd'hui mardi, une première classe de l'école de Lailly en Val est venue découvrir le Wayang Kulit et le Gamelan. Evidemment, j'étais là pour présenter les marionnettes et le théâtre d'ombres, mais je ne travaille pas (plus !) seule puisque Lydie Merceron (intervenante musique en école) s'occupe de la partie Gamelan. Une belle collaboration est donc lancée ensemble.

Toutes les classes de l'école primaire de Lailly viendra découvrir le Wayang et le Gamelan et les classes de cycle 3 iront un peu plus loin puisqu'elles travailleront pendant 8 séances soit la musique, soit le chant, soit la marionnette. L'idée étant de rassembler les trois classes autour d'un extrait du Ramayana qu'elles présenteront en juin en première partie du spectacle des indonésiens (l'école de Dry, et les ateliers extra-scolaires enfants et adultes participeront également à cette première partie !)


la classe de CE2 de Lailly


Le travail avec le lycée Voltaire d'Orléans continue aussi de son côté. Christophe Thébault, du Krizo Théâtre, intervient en partenariat avec moi auprès des secondes option théâtre facultative. Les élèves abordent ainsi le jeu masqué balinais et le wayang kulit javanais, deux formes de théâtre indonésien. Ils présenteront probablement leurs travaux également en première partie du spectacle des indonésiens en juin au Théâtre Gérard Philipe (pas encore sûr et certain mais c'est en bonne voie...).


Il y a aussi les ateliers enfants du mercredi (marionnette, théâtre, jeu masqué) et les adultes du jeudi soir qui travaillent autour du Ramayana depuis quelques semaines.


Bref.... Je ne vous fais pas le détail de tout ça, mais c'était pour vous dire que le projet est bel et bien lancé ! On ne peut pas être plus dedans !!


Je suis sur le point d'acheter les billets d'avion pour les 7 indonésiens. Une fois que cette étape sera franchie, il n'y aura plus qu'à attendre impatiemment juin pour les voir enfin à Lailly !


Parce que, ça n'a l'air de rien, mais vous êtes attendus de toutes parts les amis !



samedi 21 novembre 2009


Bonjour,

Il se passe tellement de choses depuis plusieurs mois autour de l'Indonésie entre autres, que je me devais de mettre à jour ce blog et d'informer tous les lecteurs (très nombreux !).

Donc, depuis mai...... il s'est passé que ça y'est, nous avons pris la décision de faire venir la troupe indonésienne qui m'a accueillie sur l'île de java. Le groupe Widodo Willis Prabowo viendra tout le mois de juin 2010 en résidence à Lailly en Val !!

Depuis septembre déjà, des actions culturelles se sont mises en place avec les écoles de Lailly et de Dry, le lycée Voltaire à Orléans, ou encore les ateliers enfants et adultes que nous animons avec Jeux de Vilains. Il y a donc un bon nombre de personnes qui prépare cette venue et qui a hâte de rencontrer la troupe !

Durant le mois de présence, les 7 indonésiens (ou 9 si on arrive à faire venir les enfants de Widodo) vont rencontrer les classes qui auront travaillé autour de l'Indonésie, répéter avec des français formés à la musique du Gamelan et jouer une représentation traditionnelle dans différents lieux (une date en Bretagne se profile, tandis que 2 ou 3 en Région Centre sont en train de se décider... !).

L'objectif de cette résidence, c'est bien évidemment d'avoir un moyen de plus pour faire découvrir le Wayang Kulit, ce fameux théâtre d'ombres indonésien accompagné du Gamelan, mais aussi de faire découvrir la France à toute la troupe de Widodo, et de lui offrir un accueil au moins aussi chaleureux et généreux qu'il a pu m'offrir chez lui. Je veux créer l'échange et leur montrer, ici en France, ils sont reçu en invités d'honneur, tout comme je l'ai été là-bas.

Voilà donc pour cet énorme projet. Depuis quelques mois, on est plongé dans les demandes de subventions, les recherches de lieux, les constructions de partenariat avec les écoles etc. C'est intéressant mais bigrement prenant !

Vous serez tenu informés de l'avancée du projet au fur et à mesure, ici sur ce blog (si j'arrive à écrire régulièrement) ou dans les journaux papiers et télé.... La Rèp et France 3 vont en effet couvrir l'évènement.

Bon, sinon, depuis mai, il n'y a pas eu que ça !!!

Mon spectacle Le Râmâyana poursuit sa route : déjà 21 représentations depuis la création il y a 1 an. Le dernier beau temps fort du spectacle, ça a été la représentation en plein air le 14 août au soir au festival de rue de Cheverny « l'Echo du Caquetoire ». C'était assez magique comme moment. Et comme il y a avait mon exposition montée tout le temps du festival, les spectateurs ont pu vraiment entrer dans la bulle autour de ce voyage.
Il y a aussi eu 5 jours de présence au théâtre du Parc Pasteur à Orléans invités par la Tortue Magique. On a joué 2 scolaires et 3 tout public et la rencontre avec le public a été aussi bien agréable. Les questions des lycéens, c'est chouette ! Ils s'intéressent et c'est vraiment une belle rencontre du coup.
Pour le Râmâyana, encore 6 représentations à venir dans les prochains mois.... !

Et puis, la dernière fois que j'avais écrit, c'était pour vous parler de la création qui était en train de se faire : Les Aventures de Pak Okli.
Et bien ça y'est ! Les trois contes sont enfin montés, et le spectacle existe bel et bien ! C'est tout récent puisque la première vraiment complète a eu lieu lundi 16 novembre au théâtre du Puits Manu à Beaugency. J'ai installé mon écran pendant 10 jours et je joue pour toutes les classes du canton de Beaugency. Il y a déjà eu 8 représentations depuis lundi, et il m'en reste encore 5.



spectacle Les Aventures de Pak Okli

Les enfants sont aux anges : tant mieux, puisque ce second spectacle est vraiment pour eux, dans l'idée de leur offrir une forme sensiblement pareille que Le Râmâyana mais beaucoup plus accessible et plus courte.

Dimanche dernier, c'est également avec les Aventures de Pak Okli que j'ai participé à l'opération « Amusées-vous en Région Centre ! » au Musée des Beaux Arts à Orléans.



présence au musée des Beaux Arts à Orléans

Avec une bonne partie des compagnies de marionnettistes de la Région, nous nous sommes regroupés depuis plus d'un an pour pouvoir créer des événements ensemble. Dimanche dernier était donc l'un de ceux là. Nous étions une petite dizaine de compagnies réunies pour animer le Musée lors de cette journée régionale. Nous étions répartis dans le musée et chacun présentait un petit spectacle de 15 min environ, en continu tout le long de l'après midi. Pour ma part, j'étais placée dans une salle plutôt grandiose et ça valait le coup d'oeil ! 1400 personnes sont passées sur la journée, avec beaucoup d'enfants (marionnettes obligent...). C'était donc une journée intense, fatigante, mais ô combien agréable !

Bon allez, je vais m'arrêter là pour les nouvelles, sinon je n'en aurais plus à donner la prochaine fois.

dimanche 24 mai 2009





Bonsoir,


Une fois n'est pas coutume, j'écris 2 fois dans le même mois ! Wow !


Hier soir, j'ai donc joué une première partie du spectacle « Les Aventures de Pak Okli » qui durait 12 min à Bonneval en Eure et Loir.

L'ambiance était sympathique : dans le bourg de la cité médiévale, étaient parsemés 6 « artistes » que le public allait voir d'un point à un autre, en se baladant tout au long de la soirée. On jouait tous environ 10 min et nous avons joué 6 fois entre 22h et 00h.

J'ai présenté un seul conte traditionnel indonésien. Je vais en travailler 2 autres pour proposer soit un spectacle de 20 min (2 contes), soit un spectacle de 45min (3 contes) comme je vous le disais la dernière fois.

Les contes que j'ai choisi sont de petites histoires simples qui racontent la vie des animaux dans la forêt (un petit cerf, un sanglier, un tigre, un éléphant... et... un garde forestier !). J'ai pu tester hier et je me suis rendue compte que c'est vraiment très accessible et que cela parle à tout le monde.




sous le porche de M.Guillemin, 85 ans, adorable !



tigre, éléphant, cerf, sanglier...



Du coup aussi hier, j'ai proposé aux gens de regarder soit d'un côté soit de l'autre de l'écran. Ca m'a permis de savoir que regarder les ombres fait plus profiter de l'histoire tandis que regarder côté marionnettes, apporte plus sur la découverte de la technique. C'est finalement très complémentaire. Je le savais déjà mais c'est pas mal de l'avoir testé et d'avoir eu des retours.

Voilà pour cette première présentation de Pak Okli !


Puis sinon.... sachez que l'idée de faire venir Widodo et sa troupe se précise vraiment. Nous comptons les faire venir à 7 en juin/juillet 2010. Montage de dossier, montage de budget.... nous sommes en train de faire tout cela. Mais a priori, il est quasi sûr qu'ils viendront au minimum 3 semaines en juin. Pour juillet, c'est un peu moins sûr.... mais on y travaille ! Promis !


Et puis bon, n'oubliez pas, les 5, 6 et 7 juin prochains !! Le festival « du 29 au 35 » à Lailly en Val !! (cf.message précédent).




samedi 9 mai 2009

Bonjour,


Hier, il m'est arrivé un truc incroyaaaaaable !!!!!!!


Vers 16h, une R25 Baccara débarque dans la cour chez nous... Jeff sort de la voiture, ouvre le coffre et je vois................... les instruments !!!!!


Si si ! Vous avez bien lu !


Les instruments commandés en juillet l'année dernière sont arrivés ! Comme quoi... il ne faut jamais désespérer...


Bon, il est vrai qu'entre temps, on s'était pas mal débrouillés en en empruntant par-ci par-là et que les derniers que nous avons empruntés sont toujours à la maison. Du coup, de « on a pas d'instruments ! » on est passé à « on a trop d'instruments ! ».

Mais on se plaint pas hein ! Oulah non ! On est bien content que ce soit enfin là.



le bonang n'a pas de meuble mais Grégo va se charger d'en construire un...



Bon sinon, mis à part les instruments, voici quelques nouvelles.


Le Râmâyana poursuit sa route. Nous avons joué fin mars à Sandillon, puis j'ai joué un extrait en solo au Centre de Loisirs de Meung sur Loire. Prochaines dates : le 14 août à 21h30 de nuit à Cheverny, du 14 au 18 octobre à Orléans, le 12 décembre à Beaugency, le 16 décembre à St Jean le Blanc, le 10 mai 2010 à Fleury les Aubrais.....


L'exposition accompagnera le spectacle le week end du 14/15 août à Cheverny ainsi que tout le mois de décembre à Saint Jean le Blanc.


Quant aux ateliers, je suis intervenue au Centre de Loisirs auprès d'enfants de 6 à 14 ans, les ateliers hebdomadaires à Lailly continuent (présentation d'une adaptation d'Aladin et la Lampe Magique en juin !) et d'autres animations sont prévues en décembre notamment sur Orléans...


La nouvelle du moment, c'est que je me suis mise à la création d'un petit spectacle qui s'appelle « Les Aventures de Pak Okli ». Rien à voir avec le Râmâyana. Ce sont pourtant des marionnettes indonésiennes mais le thème est beaucoup plus léger : la vie des animaux sauvages dans la forêt. Je travaille actuellement sur une forme de 10 minutes qui sera présentée plusieurs fois dans la soirée du 23 mai en extérieur dans le bourg de Bonneval (Eure et Loire) Ensuite, vous pourrez le voir le 7 juin à Lailly en Val au moment de notre festival « du 29 au 35 ».



sanglier, petit cerf, éléphant et Pak Okli, le garde forestier


Au final, il existera deux versions : une de 20 minutes et une autre de 45 minutes.


Cette petite forme simple (je suis seule à manipuler, et il n'y a pas de musicien) pourra se jouer partout en écoles, bibliothèques, et autres petites structures...


Voilà donc pour les nouvelles concernant le théâtre d'ombres !



Et puis sinon, la troisième édition de notre festival « du 29 au 35 » arrive à grands pas. L'entrée est gratuite pour tous, on fait passer le chapeau.

On vous espère nombreux et plein de bonne humeur !!

Voici le flyer sur lequel vous pouvez cliker pour connaître le programme.





dimanche 1 mars 2009

Bonjour,

Comme promis il y a plus d'un mois, voici les articles qui sont sortis depuis mon retour (je ne mets pas ceux qui étaient sortis pendant mon voyage, je crois bien que je les avais déjà publié ici) :




retour de résidence




à propos du spectacle en juin avec les écoles




à propos de l'exposition en septembre




à propos du spectacle et de l'atelier à St Jean de Braye en décembre




à propos du spectacle à St Denis de l'Hotel en décembre




à propos du spectacle à Beaugency en décembre